A SUA

A Sua

Eu só quero que você saiba

Que estou pensando em você

Agora e sempre mais

Eu só quero que você ouça

A canção que eu fiz pra dizer

Que eu te adoro cada vez mais

E que eu te quero sempre em paz

Tô com sintomas de saudade

Tô pensando em você

E como eu te quero tanto bem

Aonde for não quero dor

Eu tomo conta de você

Mas te quero livre também

Como o tempo vai e o vento vem

Eu só quero que você caiba

No meu colo

Porque eu te adoro cada vez mais

Eu só quero que você siga

Para onde quiser

Que eu não vou ficar muito atrás

Tô com sintomas de saudade

Tô pensando em você

E como eu te quero tanto bem

Aonde for não quero dor

Eu tomo conta de você

Mas te quero livre também

Como o tempo vai e o vento vem

Eu só quero que você saiba

Que estou pensando em você

Mas te quero livre também

Como o tempo vai e o vento vem

E que eu te quero livre também

Como o tempo vai e o vento vem

Composição: Marisa Monte

o MESMO ERRO

O Mesmo Erro

Então enquanto eu me reviro nos lençóis

E, mais uma vez, não consigo dormir

Saio porta fora e subo a rua,

Olho as estrelas sob os meus pés

Relembro coisas certas que eu transformei em erradas

E aqui vou eu

Não há nenhum lugar onde eu não possa ir

A minha mente está turva mas

Meu coração está pesado, não se nota?

Eu perco a trilha que me perde

Assim aqui vou eu

E então eu mandei alguns homens à luta,

E um deles voltou na calada da noite,

Disse que tinha visto o meu inimigo

Disse que ele se parecia comigo

Então eu me preparei pra me ferir

E aqui vou eu

Não estou pedindo uma segunda chance,

Estou gritando com toda a força da minha voz

Me dê razão, mas não me dê escolha,

Porque eu cometerei o mesmo erro outra vez,

E talvez um dia nós nos encontremos

E talvez possamos conversar e não apenas falar

Não acredite nas promessas porque

Não há promessas que eu cumpra,

E minha culpa me inquieta

Assim aqui vou eu

Não estou pedindo uma segunda chance,

Estou gritando com toda a força da minha voz

Me dê razão, mas não me dê escolha,

Porque eu cometerei o mesmo erro,

Não estou pedindo uma segunda chance,

Estou gritando com toda a força da minha voz

Me dê razão, mas não me dê escolha,

Porque eu cometerei o mesmo erro outra vez,

Enquanto me reviro em meus lençóis

E mais uma vez não consigo dormir

Ando para fora da porta e subo a rua

Olho as estrelas

Olho as estrelas, caindo

E eu me pergunto, onde é que

Eu errei?

Same Mistake (completa tradução)
James Blunt
Composição: Blunt